Letras e traduções das faixas de “4″ | BEYONCENOW.NET • #BeyHive conectada 24/7!

Avatar de Roberta

por

Letras e traduções das faixas de “4″

7 de junho de 2011 em 4

O novo álbum de Beyoncé caiu na rede. Chamado de “4″, o projeto é um disco “de volta às raízes”, em que a cantora expõe o seu lado mais doce e R&B. Diferente de seu antecessor, “I Am… Sasha Fierce”, “4″ é um álbum mais íntimo e menos comercial.

Infelizmente, o seu vazamento 21 dias antes do lançamento oficial pode ter algum efeito negativo nas vendas do álbum. Esperamos que não!

Como sempre avisamos, não podemos postar as faixas, a não ser que sejam liberadas oficialmente, até por uma questão de respeito a Beyoncé e a gravadora, Sony Music, que sempre esteve do nosso lado.

Você pode conferir as letras e traduções clicando aqui.

Related posts:

  1. Mais informações sobre as faixas de “4″
  2. JustJared faz review de 5 faixas do novo álbum, “4″.
  3. MTV UK: Beyoncé gravou 72 músicas para “4″

53 respostas para Letras e traduções das faixas de “4″

  1. Deu pra perceber que o álbum não é muito comercial mesmo…mas a voz da Bey é perfeita, e não canso de escutar as músicas dela **

  2. caramba odeio dizer, mais to decepcionado, qeria um algum de grande sucesso como os outros, e do jeito q as coisas estao indo, parece q naum vai atingir lugar no mercado, as pessoa sestao odiando, as musicas estao mt calmas, a musica party q eu pensava q ia ser de dançar, bem foda não é! fui escutar e é outra calma serio esperei esse tempo td pra isso?

    • Eu tb achei fraco, mas depois de prestar bem atenção nas letras das músicas pude perceber que a nossa diva vai estourar
      Eu acho que as músicas estão ótimas a música "I Was Here" tem um letra perfeita e som também é a melhor música do CD vai estourar e Countdown é a segunda seguida de "1+1"
      1ªI Was Here
      2ªCountdown
      3º1+1
      Para estourar ele vai ter que fazer os clipes, fato é que as músicas só fazem sucesso depois dos clipes.

  3. amei Countdown. as musicas são perfeitas, mais tbm tava esperando que seria mais, um grande sucesso, e pois ér.. acredito que esse ano n é de nossa DIVA :/ n sei, espero estar enganada, estou mt triste ;/

    • Eu acho que as músicas estão ótimas a música "I Was Here" tem um letra perfeita e som também é a melhor música do CD vai estourar e Countdown é a segunda seguida de "1+1"
      1ªI Was Here
      2ªCountdown
      3º1+1
      Para estourar ele vai ter que fazer os clipes, fato é que as músicas só fazem sucesso depois dos clipes.

  4. Sinceramente, eu não curti o album.
    não descrimino a Beyoncé de querer voltar as raises e fugir do eletropop (que era o que eu queria que ela fizesse) e fez, mais eu esperava algo mais inovador, algo com força dela. Falto algo mais dançante, as músicas estão com sons demais, muito backing vocal, se fossem mais o menos como a "1+1" seriam melhores, algo mais limpo.
    As musicas tu consegue citar de onde ela buscou inspiração.
    Agora, indiscutivel a voz dela, o que ela consegue fazer com a voz, como ela cresceu como cantora, as letras com significados muito fortes.

    Eu não consigo imaginar o que ela pode fazer pra salvar o albúm (por ter vazado mais cedo e pelo público não estar aprovando, incluindo alguns fãs)

    Existem músicas boas, "I Care", "Best Thing I Never Had", "Star Over", "Love On Top", "CountDown", "1+1", "Run The World (Girls)", são músicas q eu gostei, mais não amei, não escutei e disse nosssa que música animal… e era isso que eu realmente esperava dela.

    Acredito que os críticos irão rasgar elogios para o albúm e ela pode ganhar bastante prêmios e até grammy's, por ser de uma tamanha cultura e profissionalismo!
    mais fico imaginando um show desse albúm, seria muito parado, seria como o DVD de Las Vegas, um acústico.

    ainda sim, por ser Beyoncé sei que de alguma maneira ela vai conseguir me surpreender.
    e vo esperar q esse album seja como IASF que de primeira não me atraiu, mais depois me conquistou por inteiro.

    Muitos de vocês podem não curtir o que eu falei, mais realmente é o que eu penso
    e eu sou muito fã dessa mulher.

  5. encaremos os fatos. esse cd tem apenas 4 ou 5 musicas comerciavéis. falei a mesma coisa qndo ouvi o cd do The Black Eyed Peas, e acertei. A musicas que podem ser hits são: RTWG(que ja não pegou nas radios, mas o clip ta bombando na MTV), I Care, I miss you, Best Thing I Never Had, End Of Time(a melhor do cd) e I was here

  6. mas as outras musicas são otimas, com vocais belissimos, só que não tem aqela pegada de hit

  7. a beyonce tem muitos anos de carrera e com certeza sabe o que está fazendo . e essa historia de que nimguem gostou da musica RTWG é uma coisa que a pessoa tem que fala por si mesma . o album está perfeito beyonce é uma profissional talentosa ! falar que não gostou do album é uma opnião propria agora dizer que está ruim isso não é verdade e nem um pouco legal. Bey TE AMO *-*

  8. Que I Rather Die Young vire um single pq essa eh a melhor musica da Beyonce

    E gente QUE CD eh esse?

    Como a Beyonce ta madura!!!!!

  9. a Countdown tbm pode ser que pegue como HIT, eu gostei *-*

  10. as letras das musicas, são bem lindas, muito melhor, concerteza como sempre, do que essas musicas ai, que as traduções são tudo sem noção. "Cama do Rei da California"

  11. Gente quero nossa DIVA no topo :/' será que esse ano não será o dela, n será o nosso? :/

  12. Nohhhhhsaaaa !
    K musika D+ eu AMEI 'i care' – a batida a voz… td
    Mto mto boa

  13. É exatamente isso q Misstoyiia falou, MADURA! A Bee ta encantadora nesse álbum! Eu estou feliz… Imaginem q ela já estava prevendo tdo isso e msmo assim fez algo d sua vontade. Vamos curtir nossa DIVA e só! Esse álbum vai ser único e eu como fã a entendo e já admiro esse novo trabalho… ;)

  14. "Menos Comercial que IA…SF" (eu ja naum tinha achado o I AM naum tao comercial quanto os anteriores…), confesso que como fã que vi ela toda perfeccionista nos seus singles (em Dangerously In Love e B'Day), fico um pouco frustado de ante-mão com uma noticia dessas, ja que ela sempre foi toda "Comercial"…
    Ainda Naum escutei o album (estou baixando-o agora), e das musicas que ja tinha aparecido, achei todas muito boas,assim como no IASF, mas eu estava pelo menos esperando algumas canções mais bombásticas, acho que todos nós esperamos por um novo "Baby Boy", um novo "Check On It", "Irrepleceable" etc, mas pelo que estao dizendo teremos apenas canções "secundarias". Mas só de tê-la de volta (ela poderia ter engravidado) com musicas inéditas, ja é maravilhoso, tenho minha trilha de 2011 e fico feliz por ela e por nós fãs…
    É agora nessa Era que veremos quem realmente está com a Beyoncé…

  15. no minimo esperava mais. Só digo isso, até mesmo pra não causar grandes revoltas.

  16. gente foram muitas músicas gravadas… pode se um grande engano isso tudo! talvez lancem outras músicas no cd, Derrepente fizeram isso para despistar a pirataria antecipada do álbum. Liberando essas faixas. Lembrem q da Beyoncé tudo éh possível. Vamo pensa positivo.

  17. Muito deficil de ser uma estrategia para enganar a pirataria, pois ela estaria se jogando no ralo por isso… Deve ser para ja nos acostumarmos com a ideia,dela vir mais "Adele" neste album (ja tinha estranhado o "4", e é sem muita razão o nome de um album, diferente do IASF); mas olha aí, Adele esta no topo do mundo inteiro com Rolling In The Deep e Someone Like You (musicas naum tão, bombasticas). Beyoncé vai se dar bem, afinal tem à nós como fãs, que nunca vamos deixa-la!!!

  18. manoo…Beyoncé é Beyoncé..
    a gente não pode esquecer q ainda tem mais 6 faixas da versao deluxe.. 3 remixes de Run The World (Girls), e essas 3
    Lay Up Under Me, Schoolin’ Life e Dance For You (essa na minha opiniao pode ser mais dançante neh) …
    Eu tbm espera ritmos mais dançantes, mas as minhas preferidas ateh agora sao Run The Word, End Of Time, 1+1, Best Thing Never Had e Countdown.
    E outra, esse CD vai separar os fãs d verdade dos posers, aqueles q não gostaram de nada do CD são os q soh "curtem" Beyoncé por causa de Single Ladies e tal..

    ISSO NA MINHA HUMILDE OPINIAO ^^

  19. Eu acho que as músicas estão ótimas a música "I Was Here" é muito muito muito muito muito muito muito muito muito PERFEITA! é a melhor música do CD vai estourar e Countdown é a segunda seguida de "1+1"
    1ªI Was Here
    2ªCountdown
    3º1+1
    Para estourar ele vai ter que fazer os clipes, fato é que as músicas só fazem sucesso depois dos clipes.

  20. Vamos pensar junto! Lembram de why don't love me que trazia um cenário de épocas antigas?? o clipe não rendeu quase nada, vamos esperar em como vão ser os clipes da nova era, mas a questão é que se seguir a mesma linha de WDLM não sei não. Gente nós fãs gostamos em tudo nela, mas o mundo gosta de ver a Bey sexy e dançante e não de certa forma melancólica. Parrticularmente, tbm gosto de ver mega hits e não músicas mornas. Mas vou gostar da mesma forma é só questão de tempo.

  21. Alguém passa o link para escutar o álbum, por favor?

  22. 'End of Time' eh dimaiis…essa música tem q virar single!

  23. Amei o albúm.O Problema é que todo mundo esperava um albúm superior ao Fierce(que pra mim é o melhor albúm de todos os tempos de uma cantora),era dificil ela conseguir isso,mas até onde ouvi,cada música tem seu estilo e seu momento e então acho que ela vai conseguir um bom retorno,mas eu espero que tenha um deluxe com Rihanna e Kanye West!

  24. É tudo muito complexo, eu realmente to viciado nesse novo CD… é como se a Bey estivesse ao nosso lado cantando… e não sei porque não seria comercial… só porque são lentas? românticas? …… Adele tá estourada a semanas…. com músicas tão românticas quanto… e aeh? kkkkk , mais isso não vem ao caso… o interessante nesse CD é a voz da Beyoncé…. o que é AQUELE dueto com a guitarra em 'I care'??? E a voz dela em 'I was here'? É tudo delicioso! É um CD pra curtir música boa… de qualidade… e gostosa de ouvir! Melhor CD em quesitos de qualidade do ano de 2011 até agora

  25. Realmente pra qem faz hits marcantes axo q ela vai ter um poko de dificuldade com esse album…mais to torcenduu pra ela e q agora os fãs das outras vaum falar muito mal…mais so uma duvida, ela naum gravou 72 musicas pra esse album? força Bey!

  26. Eu gostei do Cd, mas esperava maas. cada album da bee é diferente o B'day tinha apenas 1 a 2 músicas lentas o I Am.. ela separou as lentas das de batida fortes de 5 músicas em cada nesse ela se atreveu muito e deu no que deu SUCESSO, nesse ''4'' ela fez novamente diferente sei lá acho que a Beyoncé se atreve a competir com ela mesma e acho legal isso ela lança EM CADA ALBUM algo diferente a torcendo por ela e seja o que deus quizeer .

  27. Gente, o fato é q esse cd é totalmente voltado para os fãs, ou seja, Bey sempre é Bey. Nós q somos fas, temos q apenas ouvir e gostar…
    Adorei o novo cd, fato q eu achei o cd meio parado, mas Queen B sempre nos surpreende então é esperar pra ver…

  28. Pra mim esse é o melhor album desde o B'day….e pronto

  29. Axei esse novo cd bem intimo mesmo, bem delicado, goxtoso pra caramba, meio anos 80 mesmo, assim como ela jah tinha dito q se inspiraria, mas nao dexou seu r&b e pop de lado… não pude evitar e ouvi num site as musicas, confesso que I Care mexeu mto comigo, a musica é linda… reporteu a columbia sobre o site, e nao vejo a hora de chegar dia 28 pra comprar o meu, goxtei mtoooo…

  30. Ela te falou q ta chateada Markus?? Quem sabe isso n foii marketing??! Gentee relax, repitoooo É A BEY alooou?! Ela sabe oq ta fazendo, a gravadora e a equipe dela já estão tomando providencias para tirar o album da net, e outra, eu duvido mtoo que vc n ouviu pelo menos 1!!! se vc ainda n ouviu n significa q vc é fan, na minha opnião significa q vc n é!!!!! desculpa markus, mas n concordo com vc!

  31. Peço Desculpaas Markus, A Beyoncé realmente comentou q não está felizaixando o com o vazamentoo!! é uma pena pq todos os fans estão realmente baixando o album e alguns até fazendo críticas negativas!! Abaixo o comentário da Bey:

    My music was leaked and while this is not how I wanted to present my new songs, I appreciate the positive response from my fans. When I record music I always think about my fans singing every note and dancing to every beat. I make music to make people happy and I appreciate that everyone has been so anxious to hear my new songs!

    Minha Música vazou e enquanto isso não como eu queria apresentar minhas novas músicas, eu agradeço as respostas positivas dos fans. Quando eu gravo uma música eu sempre penso nos meus fans cantando cada nota e dançando cada batida. Eu faço música para fazer as pessoas felizes e eu aprecio que todos estejam tão ansiosos para ouvir minhas novas músicas!

    Página do Facebook: BeyoncéNow

  32. Sim Kesly eu vi isso. Realmente é mto ruim é tao bom qndo vc compra o disco começa a escutar, é uma surpresa. Agora que já está tudo na internet perde todo o encanto. Eu prometi k eu não ia baixar esse disco, até ouvi Party e Countdown uma vez, até esqueci. Só tenho as que foram divulgadas msm, não quero saber nada desse disco, encarte o resto das músicas.
    Pois é quem critica é pq realmente não é fã, fã da era IASF do auge do POp, um verdadeiro fã tem k apoiar, já k ela disse k nós somos os melhores, os mais apaixonados temos k honrar isso.
    Acho os verdadeiros fãs não devem baixar, ela se dedicou tanto a esse disco pra tudo cair na rede 21 dias antes do lançamento, mto mal isso. Tomara k ela não flope e tenha um grande debut pq pelos comentários estou vendo k o disco é mto bom, pelo menos das 3 divulgadas agora eu gostei.

  33. Eu confesso que baixei o cd, porque tava ancioso e queria mnuito houver e eu amei, adorei todas as músicas. A voz dela é perfeita, canta muito bem e sabe usar o que tem. Beyoncé é uma artista de verdade, porque faz ao vivo e muito bem, dificil alguem cantar e dançar como ela. Amo essa mulher demais e tudo que ela fez, faz e fará. Mas pode deixar que estarei esperando o dia do lançamento do CD pra comprar. Agradeço o site por cer tão completo e informar os fâs ssempre sobre nossa Diva, beijao a todos

  34. Este é o MELHOR album da Bey
    Ela atingiu um ponto na sua carreira em que não quer seguir nenhumas mimicas, ela quer fazer música de qualidade, música que ela ama, e isso nota-se
    AMEI

  35. GENTE, EU BAIXEI SIM, MAS É ÓBIVIO Q EU VOU COMPRAR O CD ORIGINAL NÉ !!!!aliás, o CD é INCRÍVEL, ela levou p outro nível, as letras não podem ser mais originais e perfeitas, e os vocáis então nem se fala. eu gostei MUITO, meu favorito depois de B'day !! A Bey Amadureceu incrivelmente.

  36. Não vamos deixar que um simplees vazameento abaalee tudoo né , pra queem resistiu até hoje néé …. WeSupportBeyonce4

  37. ei achei tudo esse cd novo dela afinal de contas e uma DIVA

  38. muito me surpreende vcs que dizem ser fães da nossa DIVA! gente o novo single dela pod ate ser romantico, pod mostrar que nao vai chamar a atenção das pessoas, mas a Bey sempre da aquela mesclada nas musicas para diferenciar. não importa quantas vezes ela cante e dance “Crazy in love”, “sweet dreams” e agora os novos sucessos, ela sempre faz diferente, ela é a diferenca. Beyoncé is my good insperation! to com ela!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>